16-17. 1938 – Raccolta “Appendice” e “Novelle estravaganti”

Raccolta Appendice

¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬†Comprende novelle non incluse dall’Autore ‚Äď tra il 1922 e il 1936 ‚Äď nei primi quattordici volumi di Novelle per un anno; n√©, subito dopo la sua morte, entrate a far parte di Una giornata,¬†Mondadori, Milano, 1937.

Includiamo anche sei Novelle “estravaganti” ovvero non incluse in nessuna raccolta.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†L‚Äôordinamento definitivo delle ventisei novelle dell‚ÄôAppendice (Mondadori, ¬ęI Meridiani¬Ľ) √® il seguente: ¬ęCapannetta¬Ľ, ¬ęLa ricca¬Ľ, ¬ęL‚Äôonda¬Ľ, ¬ęLa signorina¬Ľ, ¬ęL‚Äôamica delle mogli¬Ľ, ¬ęI galletti del bottajo¬Ľ, ¬ęIl “no” di Anna¬Ľ, ¬ęIl nido¬Ľ, ¬ęDialoghi tra il Gran me e il piccolo me¬Ľ, ¬ęChi fu?¬Ľ, ¬ęNatale sul Reno¬Ľ, ¬ęSogno di Natale¬Ľ, ¬ęLe dodici lettere¬Ľ, ¬ęCreditor galante¬Ľ, ¬ęLa paura¬Ľ, ¬ęLa scelta¬Ľ, ¬ęAlberi cittadini¬Ľ, ¬ęPrudenza¬Ľ, ¬ęLa signora Speranza¬Ľ, ¬ęLa Messa di quest‚Äôanno¬Ľ, ¬ęStefano dogli uno e due¬Ľ, ¬ęMaestro Amore¬Ľ, ¬ęColloquii coi personaggi¬Ľ, ¬ęI due giganti¬Ľ, ¬ęFrammento di cronaca di Marco Leccio e della sua guerra sulla carta nel tempo della grande guerra europea¬Ľ, ¬ęSgombero¬Ľ.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†Erano state pubblicate in giornali e riviste: ¬ęCapannetta¬Ľ, ne La Gazzetta del popolo della domenica, 1 giugno 1884; ¬ęLa ricca¬Ľ, in La tavola rotonda, 13 novembre 1892; ¬ęI galletti del bottajo¬Ľ, in Cenerentola, 23 settembre 1894; ¬ęLa signorina¬Ľ, in La domenica fiorentina, a puntate, dal febbraio all’aprile 1895; ¬ęIl “no” di Anna¬Ľ, in Gazzetta letteraria, 7, 14, 21, 28 settembre e 5 ottobre 1895; col titolo ¬ęLillina e Mita¬Ľ e con diversa redazione la novella fu ripubblicata in Rivista di Roma, 10 aprile 1906; ¬ęIl nido¬Ľ, in La tribuna illustrata, novembre 1895, ¬ęDialoghi tra il Gran me e il piccolo me¬Ľ si compone di quattro capitoli che furono pubblicati con i rispettivi titoli: ¬ęNo¬≠stra moglie¬Ľ ne La tavola rotonda, 2 novembre 1895, ¬ęL‚Äôaccordo¬Ľ, in Il¬†Mar¬≠zocco, 13 giugno 1897, ¬ęLa vigilia¬Ľ, in Ariel, 25 dicembre 1897, ¬ęIn societ√†¬Ľ, in II ventesimo, 4 febbraio 1906. ¬ęChi fu?¬Ľ, apparve in Roma di Roma, 27-28 giugno 1896; ¬ęNatale sul Reno¬Ľ, in Roma letteraria, 24-25 dicembre 1896; ¬ęSogno di Natale¬Ľ, in¬†Rassegna settimanale universale, 27 dicembre 1896; ¬ęLe dodici lettere¬Ľ, ne La domenica italiana, 21 febbraio 1897; ¬ęCreditor Ga¬≠lante¬Ľ, ne La tribuna, 21 aprile 1897; ¬ęLa paura¬Ľ, in La domenica italiana, 1¬į¬†agosto 1897; ¬ęLa scelta¬Ľ, in Ariel, 10¬†aprile 1898; ¬ęAlberi cittadini¬Ľ, in II Marzocco, 4 marzo 1900; ¬ęPrudenza¬Ľ, in II Marzocco, 17 marzo 1901; ¬ęLa Messa di quest‚Äôanno¬Ľ, in II ventesimo, 5 marzo 1905; ¬ęStefano Giogli uno e due¬Ľ, in II Marzocco, 18 aprile 1909; ¬ęMaestro amore¬Ľ, in Noi e il mondo, agosto, 1912; ¬ęColloquii coi personaggi¬Ľ: la prima parte in Giornale di Sici¬≠lia, 17-18 agosto 1915, la seconda parte nello stesso giornale, 11-12 settembre 1915; ¬ęI due giganti¬Ľ ne L‚Äôillustrazione italiana, 4 giugno 1916.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†Erano state pubblicate in raccolte precedenti a Novelle per un anno; ¬ęL‚ÄôOnda¬Ľ, ¬ęLa signorina¬Ľ, ¬ęL’amica delle mogli¬Ľ nella raccolta Amori senza amore, Roma, Stabilimento Bontempelli editore, 1894; ¬ęLe dodici lettere¬Ľ e ¬ęPrudenza¬Ľ in Quand‚Äôero matto, Torino, Streglio 1902; ¬ęLa signora Speranza¬Ľ in Beffe della morte e della vita, Firenze, Lumach√¨, 1902; ¬ęMaestro Amore¬Ľ in Le due maschere, Firenze, Quattrini 1914 e successivamente nella raccolta Tu ridi, Milano, Treves, 1920; ¬ęColloquii coi personaggi¬Ľ in Berecche e la guerra,¬†Milano, Facchi, 1919; in quest‚Äôultima raccolta √® apparsa anche ¬ęFrammento di cronaca di Marco Leccio e della sua guerra sulla carta nel tempo della grande guerra europea¬Ľ.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†Dalla novella ¬ęL‚Äôamica delle mogli¬Ľ √® derivata la commedia in tre atti dello stesso titolo, pubblicata da Bemporad, Firenze, 1927 e rappresentata in quello stesso anno.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†Dalla novella ¬ęIl nido¬Ľ √® derivata la commedia La ragione degli altri, scritta nel 1889 e rappresentata col titolo Non cos√¨ nel 1915: √® la prima commedia in tre atti e in lingua italiana dell‚ÄôAutore. Pirandello aveva dapprima pensato a un dramma dal titolo II nibbio (vedi II Marzocco, 23 aprile 1889) e ne deli¬≠ne√≤ la trama nel romanzo Suo marito, Firenze, Quattrini, 1911, di cui avvi√≤ una parziale revisione col titolo Giustino Roncella nato Boggiolo.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†Dalla novella ¬ęLa paura¬Ľ √® stato tratto un dramma pubblicato col titolo ¬ęL‚Äôepilogo¬Ľ in¬†Ariel il 20 marzo 1898 e poi col titolo ¬ęLa morsa¬Ľ, ¬ęepilogo in un atto¬Ľ, in Noi e il Mondo, 1¬į marzo 1914. Fu rappresentato nel 1910.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†La novella ¬ęLa signora Speranza¬Ľ, insieme con l‚Äôaltra intitolata ¬ęNon √® una cosa seria¬Ľ (che da essa deriva), ha fornito il soggetto alla commedia in tre atti Ma non √® una cosa seria,¬†rappresentata nel 1918.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†¬ęColloquii coi personaggi¬Ľ, insieme con ¬ęPersonaggi¬Ľ e ¬ęLa tragedia d‚Äôun personaggio¬Ľ, ha fornito lo spunto alla commedia Sei personaggi in cerca d‚Äôautore,¬†rappresentata nel 1921.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†La novella ¬ęStefano dogli, uno e due¬Ľ rappresenta la prima idea del ro¬≠manzo Uno, nessuno e centomila, al quale ha fornito uno spunto anche la no¬≠vella ¬ęAlberi cittadini¬Ľ. Inoltre, insieme con la novella ¬ęLa morta e la viva¬Ľ¬†ha ispirato la commedia in tre atti La signora Morii uno e due, pubblicato nel 1920 e rappresentata nello stesso anno.

¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†Per il personaggio di nome Pinzone della novella ¬ęLa scelta¬Ľ cfr. Il fu Mattia Pascal.

1938 ‚Äď Raccolta ‚ÄúAppendice‚ÄĚ
  • 212. Capannetta (Bozzetto siciliano) – Novella, con audio
    212. Capannetta (Bozzetto siciliano) – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Gazzetta del Popolo della Domenica, Torino 1 giugno 1884. 1. Capannetta (Bozzetto siciliano) – 1884.¬† Leggi e ascolta. Voce di Giuseppe Tizza.¬† ¬†…

  • 213. La ricca – Novella, con audio
    213. La ricca – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: La tavola rotonda, anno II, n. 46, Napoli, 13 novembre 1892. 2. La ricca – 1892.¬† Leggi e ascolta. Voce di Gaetano Marino.¬†¬†…

  • 214. L’onda – Novella, con audio
    214. L’onda – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Amori senza amore, Roma, stabilimento Bontempelli editore, 1894. Link esterni: Letteratu.it – Un ‚Äúamore senza amore‚ÄĚ raccontato dalla penna di Luigi Pirandello.¬† L‚Äôamore…

  • 215. La signorina – Novella, con audio
    215. La signorina – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione:¬†Amori senza amore, Roma, stabilimento Bontempelli editore, 1894. Introduzione di Maria Amici. Introduzione.¬† ‚ÄúLa signorina‚ÄĚ, novella di Luigi Pirandello.¬† di Maria Amici da Nephelai…

  • 216. L’amica delle mogli – Novella, con audio
    216. L’amica delle mogli – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione:¬†Amori senza amore, Roma, stabilimento Bontempelli editore, 1894. Approfondimenti nel sito: Sezione Teatro – L’amica delle mogli – 1926/1927. Nell’omonima commedia del 1925, in…

  • 217. I galletti del bottajo – Novella, con audio
    217. I galletti del bottajo – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Cenerentola, giornale per fanciulli diretto da Luigi Capuana, 23 settembre 1894. 6. I galletti del bottajo – 1894.¬† Leggi e ascolta. Voce di…

  • 218. Il ¬ęno¬Ľ di Anna – Novella, con audio
    218. Il ¬ęno¬Ľ di Anna – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione:¬†Gazzetta letteraria, 7, 14, 21, 28 settembre e 5 ottobre 1895. Ripubblicata, con varianti, e col nuovo titolo¬†Lillina e Mita, nella¬†Rivista di Roma, 10…

  • 219. Il nido – Novella, con audio
    219. Il nido – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: La Tribuna illustrata, rivista mensile, anno VI, n. 11, novembre 1895, con illustrazioni di Serafino Macchiati. 8. Il nido – 1895.¬† Leggi e…

  • 220. Dialoghi tra il Gran Me e il piccolo me – Novella, con audio
    220. Dialoghi tra il Gran Me e il piccolo me – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prime pubblicazioni: I. Nostra moglie, da La Tavola Rotonda, 2 novembre 1895. II. L’accordo, da Il Marzocco, 13 giugno 1897. III. La vigilia, da Ariel,…

  • 221. Chi fu? – Novella, con audio
    221. Chi fu? – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione:¬†Roma di Roma, quotidiano politico-letterario, anno I, n. 59, 27-28 giugno 1896. Auf Deutsch¬†‚Äď Wer war es?. 10. Chi fu? – 1896.¬† Leggi e…

  • 222. Natale sul Reno – Novella, con audio
    222. Natale sul Reno – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Roma letteraria, anno IV, n. 24, 25 dicembre 1896. Natale sul Reno riflette l‚Äôesperienza autobiografica di Pirandello che lasci√≤ l‚Äôuniversit√† di Roma per…

  • 223. Sogno di Natale – Novella, con audio
    223. Sogno di Natale – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Rassegna settimanale universale, 27 dicembre 1896. 12. Sogno di Natale – 1896.¬† Leggi e ascolta. Voce di Valter Zanardi.¬† ¬† ¬† ¬† ¬†…

  • 224. Le dodici lettere – Novella, con audio
    224. Le dodici lettere – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: La domenica italiana, 21 febbraio 1897, poi raccolta nel volume Quand’ero matto…, Streglio, Torino, 1902.¬† NOTA:¬† La signora Baldinotti verr√† ripresa come personaggio…

  • 225. Creditor galante – Novella, con audio
    225. Creditor galante – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: La Tribuna, Roma, anno XV, n. 110, 21 aprile 1897, II edizione (a sei pagine). NOTA:¬† Il nome di Maurizio Gueli fu poi…

  • 226. La paura – Novella, con audio
    226. La paura – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione:¬†La domenica italiana, 1 agosto 1897.¬† Approfondimenti nel sito: Sezione Teatro, La morsa. 15. La paura – 1897.¬† Leggi e ascolta. Voce di Valter…

  • 227. La scelta – Novella, con audio
    227. La scelta – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Ariel, 10 aprile 1898. 16. La scelta – 1898.¬† Leggi e ascolta. Voce di Giuseppe Tizza.¬†¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬†Tanto…

  • 228. Alberi cittadini – Novella, con audio
    228. Alberi cittadini – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Il Marzocco, 4 marzo 1900. 17. Alberi cittadini – 1900.¬† Leggi e ascolta. Voce di Valter Zanardi.¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬†…

  • 229. Prudenza – Novella, con audio
    229. Prudenza – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Il Marzocco, 17 marzo 1901, poi nella raccolta nel volume Quand’ero matto…, Streglio, Torino, 1902.¬† NOTA: qualche idea verr√† maturata in Uno nessuno…

  • 230. La signora Speranza – Novella
    230. La signora Speranza – Novella

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Beffe della morte e della vita, ¬ęSeconda serie¬Ľ, Firenze, Francesco Lumachi, 1903.¬† Approfondimenti nel sito: Sezione Teatro –¬†Ma non √® una cosa seria…

  • 231. La Messa di quest’anno – Novella, con audio
    231. La Messa di quest’anno – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Il Ventesimo, Genova, 5 marzo 1905.¬† NOTE:¬†Vedi anche la novella Giovent√Ļ della raccolta Il viaggio; vedi anche il saggio L‚Äôumorismo, Parte II, capitolo…

  • 232. Stefano Giogli, uno e due – Novella, con audio
    232. Stefano Giogli, uno e due – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Il Marzocco, 5 marzo 1905.¬† Approfondimenti nel sito: Sezione Teatro –¬†La signora Morli, una e due – 1920.¬† NOTA: Vedi Uno, nessuno centomila,…

  • 233. Maestro Amore – Novella, con audio
    233. Maestro Amore – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Noi e il mondo, agosto 1912, poi raccolta nei volumi Le due maschere, Quattrini, Firenze, 1914 e Tu ridi, Treves, Milano, 1920. 22.…

  • 234. Colloquii coi personaggi – Novella, con audio
    234. Colloquii coi personaggi – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: I.¬†Il Giornale di Sicilia, 17-18 agosto 1915. II.¬†Il Giornale di Sicilia, 11-12 settembre 1915. Approfondimenti nel sito: Sezione Teatro –¬†Sei personaggi in cerca…

  • 235. I due giganti – Novella, con audio
    235. I due giganti – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬†¬† Prima pubblicazione: L’Illustrazione italiana, 4 giugno 1916. 24. I due giganti – 1916.¬† Leggi e ascolta. Voce di Gaetano Marino.¬†¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬†…

  • 236. Frammento di cronaca di Marco Leccio e della sua guerra sulla carta nel tempo della grande guerra europea – Novella
    236. Frammento di cronaca di Marco Leccio e della sua guerra sulla carta nel tempo della grande guerra europea – Novella

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Berecche e la guerra, Milano, Facchi, 1919. NOTA: Nel rifacimento della novella Berecche e la guerra per il XIV volume delle Novelle per…

  • 237. Sgombero – Novella, con audio
    237. Sgombero – Novella, con audio

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Appendice I, 1938, con la seguente nota di Manlio Lo Vecchio-Musti: “Inedita (1933), e certamente rifiutata dall’Autore, il quale la elimin√≤ dal volume…

  • 238. Lillina e Mita – Novella
    238. Lillina e Mita – Novella

    Novella dalla Raccolta “Appendice” (1938).¬† Prima pubblicazione: Rivista di Roma, 10 aprile 1906. Ripubblicazione, con varianti, della novella Il ¬ęno¬Ľ di Anna (Gazzetta letteraria, settembre e ottobre 1895). 27. Lillina…

¬Ľ¬Ľ Elenchi di tutte le novelle
¬Ľ¬Ľ¬†Elenco delle raccolte

‚ÄúNovelle estravaganti‚ÄĚ
  • 239. Incontro – Novella
    239. Incontro – Novella

    Da “Novelle estravaganti”.¬† Prima pubblicazione: Ariel, anno I, numero 5, 15 gennaio 1898. Introduzione editoriale (Novelle per un anno, I Meridiani vol. III, Arnoldo Mondadori editore, Milano 1990) A titolo…

  • 240. Disdetta – Novella
    240. Disdetta – Novella

    Da “Novelle estravaganti”.¬† Prima pubblicazione: Ariel, anno I, numero 12, 6 marzo 1898. Firmato con lo pseudonimo¬†Fernando. 2. Disdetta – 1898.¬† ¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† Perbacco! ¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† E rimettendomi in capo il cappello…

  • 241. Disdetta (continuazione e fine) – Novella
    241. Disdetta (continuazione e fine) – Novella

    Da “Novelle estravaganti”.¬† Prima pubblicazione: Ariel, anno I, numero 13, 14 marzo 1898. Firmato con lo pseudonimo¬†Fernando. 3. Disdetta (continuazione e fine) – 1898.¬† ¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† L‚Äôho scontato, quel bacio, √®…

  • 242. Pianto segreto – Novella, con audio
    242. Pianto segreto – Novella, con audio

    Da “Novelle estravaganti”.¬† Prima pubblicazione: Il Marzocco, 12 luglio 1903, poi incorporata nel testo del Capitolo 1 della Parte Seconda del romanzo I vecchi e i giovani. 4. Pianto segreto…

  • 243. Personaggi – Novella
    243. Personaggi – Novella

    Da “Novelle estravaganti”.¬† Prima pubblicazione: Il Ventesimo, anno V, numero 30, 10 giugno 1906. Approfondimenti nel sito: Sezione Teatro – Sei personaggi in cerca d’autore – 1920/1921. 5. Personaggi¬† –…

  • 244. I muricciuoli, un fico, un uccellino – Novella, con audio
    244. I muricciuoli, un fico, un uccellino – Novella, con audio

    Da “Novelle estravaganti”.¬† Prima pubblicazione: Corriere della Sera, 18 ottobre 1931. NOTA: Mai ripubblicata da Pirandello. Dalle lettere familiari √® stato possibile oggi accertare che la stesura definitiva di queste…

¬Ľ¬Ľ Elenchi di tutte le novelle
¬Ľ¬Ľ¬†Elenco delle raccolte

Se vuoi contribuire, invia il tuo materiale, specificando se e come vuoi essere citato a
collabora@pirandelloweb.com

ShakespeareItalia

Skip to content