Atto Primo - Scena Terza

 

Beatrice e Fifì La Bella

 

Fifì: Che hai da spartire tu con codesta megera?

Beatrice: Io? Niente. È venuta per un servizio.

Fifì: E non sai che una signora per bene non può riceverla senza pericolo di compromettersi?

Beatrice: Già! Perché sa tutte le vergogne e le infamie di voi maschiacci, e avete paura che le mogli o le mamme vengano a conoscerle!

Fifì: Brava, sì. Coltivati sempre codeste belle idee, tu, e poi mi saprai dire dove andrai a finire!

Beatrice: Ah lo so bene dove andrò a finire. Non te ne curare! Per vojaltri tutto lo studio è di tenermi qua zitta e all'oscuro d'ogni cosa!

Fifì: Sei piena di veleno per tutti!

Beatrice: M'hai riportato il danaro?

Fifì: Te l'ho riportato.

Beatrice: Ecco perché parli così. Ricordo quando ti bisognò questo danaro: (imitando la voce umile e dolce del fratello:) - «Sorellina mia, per carità, ajutami! tu che sei tanto buona, salvami: ho giocato, perduto: sarebbe il disonore!» - E sai bene che fui costretta a ricorrere a questa «megera» che una signora non può ricevere senza pericolo di compromettersi, proprio per te, per mandarla a Palermo a mettere in pegno, di nascosto a mio marito, un pajo d'orecchini e un braccialetto.

Fifì: Ah, l'hai fatta venire per quel pegno?

Beatrice: Da', da'. È tutto?

Fifì (cavando il portafogli): Ci manca qualcosina.

Beatrice: Lo sapevo. Quanto?

Fifì: Se tu avessi potuto aspettarmi, non dico molto, altri quindici giorni... Non capisco perché tutta codesta furia.

Beatrice: Voglio che domani sera gli orecchini e il braccialetto siano di nuovo a casa. Ho mandato a chiamar Ciampa proprio per questo: lo faccio partire ora stesso.

Fifì: Forse tuo marito ha sospettato? Non deve arrivar domani?

Beatrice: Appunto perché deve arrivar domani.

Fifì: Uhm, chi ti capisce? Hai da pararti con tutti i tuoi ori per ricevere domani tuo marito?

Beatrice: E come! Devo fargli un'accoglienza! Vedrai, vedrai che festino! (Si sente sonare alla porta.) Ecco Ciampa. Dammi, dammi il danaro. Ne manca molto?

Fifì (traendo il danaro dal portafogli): Tieni, conta tu, non so... Mi pare che siano tre carte da cento -

Beatrice (contando): - e una da cinquanta. Mancano centocinquanta lire!

Fifì: Te l'ho detto: se avessi potuto aspettare...

Beatrice: Basta, basta. Ce le rimetterò io. Puoi andartene.

 

Inizio pagina