La Signora Frola, la Signora Amalia, la Signora Sirelli, Dina, la Signora Cini, la Signora Nenni, Laudisi, Detti.

Le signore, al cenno di Sirelli pieno di sbigottimento, entrano, sgomente. La signora Frola, scorgendo il genero in quello stato d'orgasmo, se n'atterrisce. Investita da lui con estrema violenza durante la scena seguente, farà, di tratto in tratto, con gli occhi, alle signore cenni espressivi d'intelligenza. La scena si svolgerà rapida, concitata e violentissima.

Ponza:

Lei, qua? Come qua? Che è venuta a fare qua?

Signora Frola:

Ero venuta, abbi pazienza...

Ponza:

È venuta qua a dire... - Che ha detto? che ha detto a queste signore?

Signora Frola:

Niente... ti giuro... Niente...

Ponza:

Niente? Come niente? Ho sentito io!... Ha sentito qua con me questo signore! Lei ha detto suona! Chi suona! Lina suona? Lei lo sa bene che è morta da quattro anni la sua figliuola!

Signora Frola:

Ma sì!... caro, calmati... sì... sì...

Ponza:

"E non può più sonare da allora!" Sicuro che non può più sonare da allora! Come vuole che suoni, se è morta?

Signora Frola:

Ma certo, sì! E non l'ho detto, signore mie? L'ho detto, che non può più, da allora... Certo! se è morta...

Ponza:

E perché pensa ancora a quel pianoforte, dunque?

Signora Frola:

No, no, non ci penso più!

Ponza:

L'ho sfasciato io! Lei lo sa! Quando la sua figliuola è morta! Per non farlo toccare a quest'altra, che del resto non sa sonare! Lei lo sa che non suona quest'altra...

Signora Frola:

Ma se non sa sonare!... certo!

Ponza:

E scusi; si chiamava Lina, è vero? la sua figliuola. Ora dica, dica qua come si chiama la mia seconda moglie! Lo dica qua a tutti, perché lei lo sa bene! - Come si chiama?

Signora Frola:

Giulia... Giulia si chiama!... - Sì, sì, è vero, signori; si chiama Giulia!

Ponza:

Giulia si chiama! Non si chiama mica Lina!! E non cerchi di ammiccare lei intanto, dicendo che si chiama Giulia!

Signora Frola:

Io? no! Non ho ammiccato... Ma no!

Ponza:

Me ne sono accorto! Me ne sono accorto bene! Lei vuole rovinarmi! Vuole dare a intendere a questi signori che io voglia tenermi ancora tutta per me la sua figliuola, come se non fosse morta...

Rompe in spaventosi singhiozzi.

Come se non fosse morta!

Signora Frola:

(subito con infinita dolcezza e umiltà, accorrendo a lui) Io... no, no... figliuolo mio caro, càlmati per carità... Io non ho detto mai questo... - È vero? è vero, signore?

Amalia, Signora Sirelli, Dina:

Ma sì... sì... - Non lo ha detto mai! - Ha detto che è morta!

Signora Frola:

È vero? -Che è morta, ho detto!... - Come no? E che tu sei tanto buono per me... è vero? è vero?... Io, rovinarti? - Io, comprometterti?

Ponza:

E va cercando nelle case il pianoforte degli altri? per farci le sonatine della sua figliuola, e andar dicendo che Lina le suona così, e meglio di così?

Signora Frola:

No... è stato... è stato così... tanto... tanto per provare...

Ponza:

Lei non può! Lei non deve! Come le può venire in mente di sonare ancora ciò che sonava la sua figliuola morta?

Signora Frola:

Hai ragione... sì, ah poverino... poverino!

Intenerita, si mette a piangere.

Non lo farò più!... non lo farò più!

Ponza:

(investendola davvicino) Vada! vada via! vada via!

Signora Frola:

Sì... sì... vado, vado... Oh Dio!...

Fa cenni supplichevoli a tutti, arretrando, di aver riguardo al genero, e si ritira piangendo.