ShakespeareWeb Italiano    English    Deutsch    Español    Portugues   Sicilianu   E-Mail

Home

La Poetica

Teatro Scritti e Discorsi
La Storia Novelle Poesie Intorno Pirandello

La Biografia

Romanzi

Nobel Audiolibri
.: Ricerca -Searching :.
 

In PirandelloWeb

 

 

Così è (se vi pare) - Commedia in tre atti  - 1917

 

Atto Secondo - Scena Quarta

 

Detti, la Signora Cini, la Signora Nenni.

Signora Cini:

Permesso?

Laudisi:

Avanti, avanti, signora...

Signora Cini:

M'hanno detto che la signora non c'è. Io avevo portato con me la mia amica signora Nenni

La presenta: è una vecchia più goffa e smorfiosa di lei, piena anch'essa di cupida curiosità, ma guardinga, sgomenta:

che aveva tanto desiderio di conoscere la signora...

Laudisi:

(subito) Frola?

Signora Cini:

No, sua sorella!

Laudisi:

Oh, verrà, sarà qui tra poco. Anche la signora Frola. S'accomodino, prego. C'è anche la signora Sirelli.

Signora Cini:

Già lo sapevamo...

Laudisi:

Tutto concertato. Sarà una scena interessantissima. Tra poco, alle undici. Sì.

Signora Cini:

Hanno concertato... che cosa?

Laudisi:

(misterioso, prima con un gesto delle dita, poi, con la voce) L'incontro.

Gesto d'ammirazione, poi:

Un'idea grande!

Signora Cini:

Che... che incontro?

Laudisi:

Dei due. Prima, lui qua.

Signora Cini:

Il signor Ponza?

Laudisi:

E lei là...

Indica il salotto.

Signora Cini:

La signora Frola?

Laudisi:

Sissignora.

Daccapo, prima con un gesto espressivo della mano, poi con la voce.

Ma poi, tutti qua. Un'idea grande!

Signora Cini:

Per venire a scoprire...

Laudisi:

(subito) La verità! Ma già s'è scoperta, sa? Si tratta adesso di smascherarla.

Signora Cini:

(con sorpresa e vivissima ansia) Ah! s'è scoperta? E chi è? Chi è dei due? chi è?

Laudisi:

Vediamo un po'. Indovini. Lei chi dice?

Signora Cini:

(gongolante, esitante). Ma... io... ecco...

Laudisi:

Lei o lui? Non saprebbe? Vediamo... Coraggio!

Signora Cini:

Io... io lui dico...

Laudisi:

(la guarda un po'. Poi:) È lui!

Signora Cini:

Sì? Ah! Ecco! ecco! Ma sì! Era evidente!

Signora Nenni:

Tutte, tutte lo dicevamo, noi donne!

Signora Cini:

E come, come s'è scoperto? Son venute fuori prove, è vero? atti...

Signora Nenni:

Per mezzo della Prefettura, eh? Lo dicevamo! Non era possibile che non si scoprisse!

Laudisi:

(fa segno con le mani d'accostarsi di più a lui: poi dice loro piano, con tono di mistero, quasi pesando le sillabe) L'atto del secondo matrimonio.

Signora Cini:

(stordita, interdetta) Del secondo?

Signora Nenni:

(stordita, interdetta) Come, come? Del secondo matrimonio?

Signora Cini:

Ma allora... allora ha ragione lui?

Laudisi:

Eh... i dati di fatto, signore mie! L'atto del secondo matrimonio - a quanto pare - parla chiaro.

Signora Nenni:

Ma allora la pazza è lei!

Laudisi:

E già! Parrebbe lei...

Signora Cini:

Ma come? Aveva detto lui!

Laudisi:

Sì. Ma perché l'atto, signora mia, può essere benissimo - come ha assicurato la signora Frola - un atto simulato, messo su con l'ajuto degli amici per secondare in lui la fissazione che la moglie non fosse più quella, ma un'altra.

Signora Cini:

Ah, ma allora un atto... così, senza valore?...

Laudisi:

Cioè, cioè... Con quel valore, signora, con quel valore che ognuno gli vuol dare! Non ci sono, scusi, anche le letterine che la signora Frola dice di ricevere ogni giorno dalla figliuola per mezzo del panierino, là, nel cortile? Ci sono queste letterine, è vero?

Signora Cini:

Sì, ebbene?

Laudisi:

Ebbene: documenti, signora! Documenti, anche queste letterine! Ma secondo il valore che lei vuol dar loro! Viene il signor Ponza e dice che sono finte, fatte per secondare la fissazione della signora Frola.

Signora Cini:

Ma, allora, oh Dio! di certo non si sa niente...

Laudisi:

Come niente, come niente, scusi... non esageriamo! I giorni della settimana, quanti sono? Sette: lunedì, martedì, mercoledì... E i mesi dell'anno? Dodici: gennajo, febbrajo, marzo...

Signora Cini:

Ah, abbiamo capito! Lei vuole scherzare...

 

 

Inizio pagina

 

 

 

1917

INTRODUZIONE
ANALISI
MESSA IN SCENA

ATTO PRIMO

SCENA PRIMA

SCENA SECONDA

SCENA TERZA

SCENA QUARTA

SCENA QUINTA

SCENA SESTA

ATTO SECONDO

SCENA PRIMA

SCENA SECONDA

SCENA TERZA

SCENA QUARTA

SCENA QUINTA

SCENA SESTA

SCENA SETTIMA

SCENA OTTAVA

SCENA NONA

ATTO TERZO

SCENA PRIMA

SCENA SECONDA

SCENA TERZA

SCENA QUARTA

SCENA QUINTA

SCENA SESTA

SCENA SETTIMA

SCENA OTTAVA

SCENA NONA

Teatro

 Atti unici

●●  DUE atti

●●●  tre atti

INTRODUZIONE

1892 ●

La morsa

1906 ●●●

Tutto Per bene

1910 ● Versione Inglese

Lumie di Sicilia

1911 ●

Il dovere del medico

1913 ●

Cecè

1916 ●

All'uscita

1916 ●●●

Liolà

1916 ●●●

Pensaci Giacomino!

1917 ●●●

Il Piacere Dell'Onestà

1917 ●●●

L'Innesto

1917 ●●● Versione Inglese

Cosi è (se vi pare)

1917 ●

La patente

1918 ●●●

Ma non è una cosa seria

1918 ●●

Il berretto a sonagli

1918 ●●●

Il Giuoco Delle Parti

1919 ●●●

L'uomo, la bestia e la virtù

1921 ●●● Versione Inglese Versione Spagnola

Sei Personaggi In cerca D'Autore

1922 ●●● Versione Inglese

Enrico IV

1922 ●

L'imbecille

1923 ● Versione Spagnola

L'uomo dal fiore in bocca

1925 ●

La Giara

1925 ●

Sagra del signore della nave

1926 ●●●

Diana e la tuda

1928 ●

Bellavita

1932 ●●●

Quando Si è Qualcuno

1932 ●●●

i giganti della montagna