Home Page

Italiano

Deutsch

English

Sicilianu

Français

Portugues

Español

E-Mail

ShakespeareWeb

 

< MENU >

> La Biografia

> La Poetica

> La Storia

> Teatro

> Romanzi

> Novelle

> Poesie

> Scritti

> Discorsi

> tematiche

> Audiolibri

> Nobel

> youtube

 

Commedia in un atto - 1910  Versione Inglese

 

PERSONAGGI
Micuccio Bonavino, sonatore di banda
Marta Mamis
Sina Marnis, cantante
Ferdinando, cameriere
Dorina, cameriera
Invitati
Altri camerieri

 

 


 

Introduzione

 

Nel 1910 viene messo in scena, al teatro Metastasio di Roma, una delle opere meno rappresentate dal panorama teatrale italiano: "Lumie di Sicilia" di Luigi Pirandello.
Atto unico, esemplare preciso del teatro verista nazionale, descrive una dimensione tipica dei caratteri umani e dei rapporti che rimangono tali solo nell’immutabilità delle situazioni.
Micuccio aiuta Teresina a diventare una grande cantante perché crede nel suo talento e per farlo è disposto a sacrificare tutto quello che ha, che per poco che sia, è pur sempre tutto. Di fatto Teresina (Sina) non comprende la fatica di lui e solo la madre di lei percepisce, sin dall’inizio, gli accadimenti futuri.
Sina Marnis, in capo a pochi anni, diventa una stella che si esibisce per il mondo mentre Micuccio rimane "il Micuccio di sempre", ad attenderla nel suo paesino.
Ed è questa condizione che lo spinge a cercarla senza valutare il passare del tempo e dei luoghi, sino a trovare sia "Teresina" che la realtà, lì a dimostrare, nella forma più cruda, la sua condizione di uomo statico, fermo nel tempo e nello spazio, spinto,
solo dal ricordo del passato, alla ricongiunzione di sentimenti che erano tali solo in virtù delle condizioni comuni.
Nella visione pirandelliana, entrambi risultano sconfitti, perché non vi è vittoria nella mancanza di presa di coscienza. Anche la madre di lei, "zia Marta", nella sua qualità di mediatrice, risulta impotente di fronte alla realtà.
Definita da Gerardo Guerrieri "un’amarissima Traviata pirandelliana", la pièce si propone come schema umano della distruzione delle illusioni di fronte alla realtà.
Da ricordare l’originalissima versione romana "Agro di limone" di Ettore Petrolini, del 1923.

 

 

1910

INTRODUZIONE
ATTO UNICO

IL TEATRO DI PIRANDELLO

 Atti unici

●●  DUE atti

●●●  tre atti

INTRODUZIONE

CRONOLOGIA

1892 ●

La morsa

1895 ●●●

La ragione degli altri

1906 ●●●

Tutto Per bene

1910 ● Versione Inglese

Lumie di Sicilia

1911 ●

Il dovere del medico

1913 ●

Cecè

1916 ●

All'uscita

1916 ●●● 

Liolà

1916 ●●●

Pensaci Giacomino!

1917 ●●●

Il Piacere Dell'Onestà

1917 ●●●

L'Innesto

1917 ●●● Versione Inglese

Cosi è (se vi pare)

1917 ●

La patente

1918 ●●●

Ma non è una cosa seria

1918 ●●

Il berretto a sonagli

1918 ●●●

Il Giuoco Delle Parti

1919 ●●●

Come prima, maglio di prima

1919 ●●●

L'uomo, la bestia e la virtù

1920 ●●●

La signora morli, uno e due

1921 ●●● Versione Inglese Versione Spagnola

Sei Personaggi In cerca D'Autore

1922 ●●● Versione Inglese Versione Spagnola

Enrico IV

1922 ●●●

Vestire gli ignudi

1922 ●

L'imbecille

1923 ●●●

La vita che ti diedi

1923 ●

L'altro figlio

1923 ● Versione Spagnola

L'uomo dal fiore in bocca

1924 ●●

ciascuno a suo modo

1925 ●

La Giara

1925 ●

Sagra del signore della nave

1926 ●●●

L'amica delle mogli

1926 ●●●

Diana e la tuda

1928 ●

Bellavita

1928 - Mito ●●●

la nuova colonia

1928 - Mito ●●●●●

Scamandro

1929 - Mito ●●●

Lazzaro

1929 - ●●●

O di uno o di nessuno

1929 ●

Sogno (ma forse no)

1930 ●

Questa sera si recita a soggetto

1932 ●●●

Quando Si è Qualcuno

1932 ●●●

Trovarsi

1932 ●●●

i giganti della montagna

1934 ●●●

Non si sa come