|
|
|
|
henry iv (Enrico IV) - 1922 -
A TRAGEDY IN THREE
ACTS
Introduction |
 |
|
|
|
CHARACTERS
"HENRY IV."
THE MARCHIONESS MATILDA SPINA.
HER DAUGHTER FRIDA.
THE YOUNG MARQUIS CHARLES DI NOLLI.
BARON TITO BELCREDI.
DOCTOR DIONYSIUS GENONI.
THE FOUR PRIVATE COUNSELLORS:
(The names in brackets are nicknames).
HAROLD (FRANK),
LANDOLPH (LOLO),
ORDULPH (MOMO),
BERTHOLD (FINO).
JOHN, THE OLD WAITER.
THE TWO VALETS IN COSTUME.
A SOLITARY VILLA IN ITALY IN OUR OWN TIME
Our Own Times, in a Small Italian Town,
the
Capital of a Province |
Introduction
Henry IV is a man who went
mad after being knocked off
his horse during a
masquerade. At the time he
was playing the part of
Henry IV, and his delusion
for over twelve years after
the fall was that he was
King Henry IV of Germany
during the eleventh century.
He has been placed in a "castle"
with four valets, or
"private counselors", all
paid for by his nephew Di
Nolli.
The play opens in the throne
room with Berthold, a new
valet who has just been
hired, learning from the
other three valets. Berthold
is being taught everything
he needs to know in order to
work for Henry IV and take
care of the madman. There
are two portraits next to
the throne, pictures of
Henry IV and the Marchioness
Matilda (known as Donna
Matilda). The pictures were
done during the masquerade
nearly twenty years earlier
while Henry IV and Donna
Matilda were dressed in
their costumes.
Donna Matilda, her daughter
Frida, Frida's fiance Di
Nolli (who is also Henry
IV's nephew), Donna
Matilda's lover Belcredi,
and a Doctor for
psychotherapy all arrive at
the castle. They are there
in the hopes of curing Henry
IV of his madness. Soon
after their arrival the
valets convince Donna
Matilda, the Doctor, and
Belcredi that it would be a
good idea to visit Henry IV.
They dress up in costumes
and meet him. Henry speaks
to them, but as far as they
are concerned he is mad and
so they do not pay attention
to anything he says.
|
|
|
After the meeting with Henry
IV, Donna Matilda is
convinced that he recognized
her. Both Belcredi and the
Doctor try to dissuade her
from this notion. Frida and
Di Nolli have left to pick
up the dress that Donna
Matilda is seen wearing in
the portrait, and they
arrive soon thereafter.
Frida enters wearing the
dress; she looks identical
to her mother's portrait.
Donna Matilda and the Doctor
re-enter Henry's room in
order to placate him and
make him act calmer. After
they leave, Henry turns to
his valets and tells them
that he is tired of acting.
They look at him in surprise,
and are even more shocked
when he reveals that he is
perfectly lucid. Henry has
been playing the part of the
madman for over eight years,
having woken out of his
madness after twelve years.
He and the valets sit around
a table and Henry tells them
about what it means to be
mad, claiming that madmen
always speak the truth.
Meanwhile, the Doctor has
set up a trap in order to
shock Henry IV out of his
madness. The portraits have
been replaced by Frida and
Di Nolli, dressed up to look
like the Marchioness and
Henry IV. Henry leaves his
valets and starts to walk
towards his bedroom, passing
through the throne room on
the way. Frida calls out to
him, but she soon becomes
frightened and starts to
scream. The Doctor, Belcredi,
and Donna Matilda all rush
in to support her.
Henry watches this scene in
amazement. Finally Belcredi
and Donna Matilda tell Frida
that Henry is cured, and
that he has only been acting.
It turns out that the valets
came to them and confided
everything that Henry had
secretly told them. Henry
explains that after waking
up twelve years after the
accident, he realized that
he was more comfortable
playing Henry IV than
dealing with changes in the
outer world. He therefore
pretended to be Henry IV for
over eight years.
Henry then discusses the
variable nature of reality
with them. He explains that
since he is aware what mask
he is wearing, that of Henry
IV, and since he is also
aware that other people also
wear masks, he is not mad.
He explains that madness is
when someone wears a mask
but is not aware of it.
Belcredi comments that
according to Henry IV, they
are all mad.
After discussing the
differences between his
reality in which time has
stopped and their reality in
which it has not, Henry IV
goes over to Frida and grabs
hold of her. He starts
laughing like a madman while
hugging her. When the others
try to free her, he orders
his valets to restrain them.
Only Belcredi is able to
break free. Belcredi lunges
forward, but Henry pulls out
his sword and stabs him. In
shock, the others carry
Belcredi offstage where a
loud cry from Donna Matilda
indicates that he has died.
Henry gather his valets
around him and comments that
they will now have to stay
in the castle forever.
|
|
|
|
henry iv
(Enrico IV) - 1922 -
A TRAGEDY IN THREE
ACTS
the
CHARACTERS |
|
Henry IV: The main sufferer, he lives in a
castle and has been assumed to be mad for many years.
His delusion was that he was Henry IV of Germany,
back in the eleventh century. After waking out of
his madness, he decided to keep playing the role.
The Marchioness Matilda Spina: Also known as
Donna Matilda, an older woman now, she used to be
Henry IV's old flame, the woman he loved.
Frida: The daughter of the Marchioness
Matilda Spina, she looks exactly like her mother did
at her age. Henry IV feigns madness at the end and
tries to kidnap her.
Charles Di Nolli: The young Marquis, engaged
to marry Frida. He is the man who has been funding
the counselors and the villa so that Henry IV is
comfortable in his madness.
Baron Tito Belcredi: The current lover of the
Marchioness Matilda Spina, he may be the person that
stuck Henry IV's horse, thereby causing the fall
that made Henry go mad. He is stabbed by Henry at
the end of the play.
Doctor Dionysius Genoni: A physician who has
gone along with the group in order to cure Henry IV;
his plots instead almost end up making Henry IV go
mad for real.
Harold (Frank): One of the valets or private
counselors to Henry IV. As a counselor, he pretends
to serve Henry IV and helps the guests assume the
proper parts in order to maintain the pretense.
Landolph (Lolo): One of the valets or private
counselors to Henry IV. As a counselor, he pretends
to serve Henry IV and helps the guests assume the
proper parts in order to maintain the pretense.
Ordulph (Momo): One of the valets or private
counselors to Henry IV. As a counselor, he pretends
to serve Henry IV and helps the guests assume the
proper parts in order to maintain the pretense.
Berthold (Fino): One of the valets or private
counselors to Henry IV, he is a new actor who has
just been hired. As a counselor, he pretends to
serve Henry IV and helps the guests assume their
proper parts in order to maintain the pretense.
John: An old waiter who firmly believes the
Henry IV is mad, the four valets and Henry IV allow
him to continue believing that Henry is mad even
after we learn that he is lucid.
|
|
|
|
henry iv
(Enrico IV) - 1922 -
A TRAGEDY IN THREE
ACTS
Summary and Analysis
|
|
Summary and Analysis
of Act I
Berthold has
been newly hired
to work as a
counselor for
Henry IV, a man
who has gone mad
and believes
that he is Henry
IV of Germany
back in the 11th
century. The
other three
couselors show
Berthold around
the throne room
and make fun of
his ignorance.
It turns out
that Berthold
studied his
history on the
wrong Henry IV,
but the others
tell him it does
not matter
because they
themselves are
not always sure
of their roles.
They promise to
help him learn
the proper
material in
order to play
his role better.
Harold points to
the pictures of
Henry IV and the
Marchioness and
asks Berthold if
he knows who
they are.
Berthold is
surprised to see
the two modern
painting in the
middle of all
the antiquity,
and inquires
about them.
Landolph informs
him that Henry
IV pretends that
the paintings
are mirrors. A
little
frightened by
the concept,
Berthold worries
that he might go
mad if he stays
and works in the
castle.
Soon
John enters,
a man in
twentieth
century clothes,
and informs them
that the
Marchioness has
arrived along
with several
gentlemen and
her daughter
Frida. The other
gentlemen turn
out to be
Belcredi, her
current lover,
Charles Di Nolli,
her daughter's
fiance, and a
Dr. Genoni who
does
psychoanalysis.
They arrive in
the throne room
and Donna
Matilda
immediately
spots the
painting on
herself. She is
astonished that
the painting,
done in her
youth, looks
exactly like her
daughter does.
Belcredi and the
Doctor are not
at all
astonished that
the daughter
resembles her
mother so much,
but the others
get mad at
Belcredi when he
points this out.
It turns out
that the
painting was
given to Henry
IV about four
years after the
accident that
made him go mad,
as a gift from
the Marchioness.
The doctor
starts to ask
questions about
the past in
order to better
analyze Henry's
condition. He
learns that
Henry IV,
Belcredi, and
the Marchioness
were all taking
part in a
pageant, dressed
up for their
parts. As a
result, they all
had the
paintings done
while in
costume. After
Henry IV fell
from his horse
and went mad,
his sister (Di
Nolli's mother)
requested that
Donna Matilda
give her picture
to him, which
she did.
The doctor then
starts to learn
about what
happened at the
pageant. Donna
Matilda assumed
the role of the
Marchioness of
Tuscany, thereby
causing Henry IV
to choose his
role so as to be
near her. He was
courting her at
the time, but he
was so serious
that she merely
laughed at him
when he
approached her.
Apparently it
became a public
affair, and the
other men
present laughed
at him as well.
Belcredi then
informs the
doctor that
Henry IV used to
be the type of
man that would
let himself go
when playing a
role, able to
forget his real
self in the
process.
After the
accident, where
Henry fell from
his horse and
hit his head,
they took him to
a villa. As a
joke, the other
actors continued
playing their
roles when he
woke up. It was
only a few
moments later
that they
realized while
still wearing
their masks that
Henry IV was no
longer wearing a
mask, but
playing his role
in deadly
earnest.
Belcredi laughs
and points out
to them that Di
Nolli was only a
child at the
time, and that
he and Donna
Matilda have
gotten old over
the years,
whereas Henry IV
is permanently
fixed in time.
Berthold rushes
into the room,
surprising them
all. He has
managed to get
Henry IV mad at
him, and as a
result Harold
and Landolph
propose that the
guests visit
Henry IV in
order to make
him forget about
Berthold. They
agree, and
costumes are
soon brought for
them. After they
get dressed,
Henry IV enters
and looks at
them. He first
calls Belcredi
"Peter Damiani"
and pretends
that they are
who they are
dressed up to be.
However, he soon
digresses and
remarks on the
fact that it is
much easier to
go through life
having
everything fixed
rather than not
knowing what
will happen. He
also comments on
the fact that
being Henry IV
is his reality,
whereas they see
him as someone
pretending to be
Henry IV.
After his speech,
he starts to act
mad and pretends
that he is
really Henry IV.
Historically,
Henry IV fought
with Pope
Gregory VII and
was
excommunicated,
and as a result
he was forced to
crawl into Rome
and beg
forgiveness.
Henry IV asks to
be allowed to
meet the Pope.
He is further
convinced that
the Pope is
using magic
against him,
magic that has
made him
eternally
twenty-six years
old, the same
age as in the
portrait. Henry
IV therefore
begs the doctor
and Donna
Matilda to
intercede with
the Pope on his
behalf. He bows
grandly and
exits, leaving
Donna Matilda in
a state of tears.
Analysis
Henry IV is a
play concerned
with the concept
of a mask on a
face. This
concept has many
different
interpretations
and is
elaborated on in
several ways.
Foremost the
mask is worn by
the sufferer to
keep out prying
eyes. The mask
also serves to
fix oneself in
time; by
choosing an
historical
character Henry
IV is able to
live out his
life at the same
age. The mask
also deals with
the merger of
actor and
character, such
as when Henry IV
took off his
mask but still
believed he was
Henry IV: "I
shall never
forget that
scene - all our
masked faces
hideous and
terrified gazing
at him, at that
terrible mask on
his face, which
was no longer a
mask, but
madness, madness
personified."
This quote fits
in well with
many of
Pirandello's
beliefs. Donna
Matilda is
describing the
masquerade right
after Henry IV
woke up, where
everyone else is
wearing a mask
except Henry.
Because he is
not wearing a
mask, he is
accused of being
mad. What
Pirandello is
saying is that
madmen tell the
truth, but it is
a truth that no
one else wants
to hear. Thus,
society forces
people to wear
masks in order
to conform. When
Henry IV emerges
without a mask,
he is more
terrifying to
the others
because he
finally free of
the inhibiting
masks that they
wear.
One of the
themes of this
play is the
exploration of
ways to fixate
time. There are
three ways shown
to fix oneself
in time: you can
become an actor
and identify
yourself with
history, become
a portrait as in
the pictures of
Henry IV and the
Marchioness, or
you can go mad.
Identifying
yourself with
history has the
advantage that
your role in
time is
pre-ordained.
You are thus
able to go
through life
without ever
having to make a
decision, a
desire that
Pirandello
believes many
people have.
Becoming a
portrait also
stops time, "Because
a portrait is
always there
fixed in the
twinkling of an
eye", as the
Doctor explains.
The third method
is to go mad. By
going mad you
are able to act
any way that you
wish,
essentially
freeing yourself
from the
constraints of
both time and
society.
Madness is
further
appealing
because of the
idea the
consciousness
demands
coherence and
form, both of
which are ruined
by changing time.
It is therefore
necessary to be
mad in order to
be conscious in
this sense,
because only
through madness
can you
effectively stop
time and
formulate the
necessary
coherence and
form. Henry IV
has clearly done
this by creating
a role
everything fits
into a coherent
historical
period and where
events are
pre-formed.
Henry's revenge
here is that
when he wakes up
out of his
madness, he
chooses to
continue acting.
This forces
others to act
with him; it his
method of making
the others go
mad in order to
humor him. By
drawing people
into his own
world, Henry is
able to exercise
absolute power
over them. He
prefers this to
the real world
where shifting
time means that
there is never
an absolute
moment of
control.
The arrival of
Berthold is
meant to provide
the exposition
for us. Notice
that Berhold is
used to call
attention to the
two large
paintings. These
paintings
represent both
the fixed and
moving time,
fixed in terms
of the images
they represent,
but moving in
terms of the
fact that the
people they
represent are
now older (notice
that Henry IV
has died his
hair). "[The
paintings] are
images such as...well-
such as a mirror
might throw
back." Thus the
portraits are a
way to see
yourself caught
in time. They
make you younger
and allow you to
deny time. Henry
IV is convinced
the paintings
are a magic
trick of the
Pope's; he wants
to be free from
always appearing
at the same age.
The question of
the real self
emerges quite
early in this
act. Landolph
tells Berthold:
"We don't any of
us know who we
are really." He
is alluding to
the fact that
they are all
playing other
roles, shown
through the use
of two separate
names for each
of them. This
calls into
question the
real self,
forcing us to
realize that
they are just as
real when acting
as counselors or
when acting as
valets.
Summary and Analysis of Act II
Belcredi and the Doctor are engaged
in a discussion concerning Henry
IV's madness. The Doctor tries to
argue that Henry is able to
recognize that they are faking their
roles, but that his madness makes
him believe it is real. Donna
Matilda disagrees, claiming that
Henry IV clearly recognized her.
Both the Doctor and Belcredi argue
that it is not possible for him to
have been lucid, but she refuses to
back down.
The Doctor has planned a risky trick
in order to snap Henry IV out of his
madness and back into sanity. They
are waiting for Di Nolli and Frida
to return so that Frida can wear an
old dress of her mother's, the same
dress that is worn in the portrait.
Finally Frida walks in wearing the
dress; she is the spitting image of
the portrait. Belcredi criticizes
the Doctor's plan, which involves
making the mother and daughter stand
next to each other in similar attire,
claiming that it will ruin Henry
IV's mind to be so violently pulled
out of his delirium.
Landolph arrives and asks them to
stand before Henry IV again in order
to convince him that the Pope is
willing to receive him. Donna
Matilda and the Doctor agree and
enter Henry's room. Belcredi remains
behind and tells Di Nolli that he
cannot understand why the
phychologists take degrees in
medicine when they never cure anyone.
He thinks that a law degree would
make more sense. While peaking
through the keyhole, Belcredi sees
the Doctor and Donna Matilda
returning along with Henry IV. He,
Frida, and Di Nolli rush out of the
room.
Henry enters, continuing a
conversation he started in the
previous room. He then takes Donna
Matilda aside and asks her if she
loves her daughter, causing her to
become confused about whether he is
speaking out of madness or in
reality. He further tells her to
have her daughter, his wife (she is
pretending to be his "wife's" mother),
come and visit him at his castle.
Once Donna Matilda and the Doctor
leave, Henry IV says, "Buffoons,
buffoons! One can play any tune on
them!" He turns to his counselors
and tells them that he is not mad,
but merely pretending to be mad. He
calls them by their real names,
thereby convincing them that he is
completely lucid. Henry argues that
society labels certain men "mad"
because it cannot bear to hear the
truths that madmen tell. The
counselors gradually grow used to
the fact that he is speaking
coherently, and Henry finally asks
them why they never stopped to
realize that they had the perfect
life, the life of living in a
pre-ordained dream with
foreknowledge of the ending.
John, the old servant, arrives in
order to take dictation from Henry.
Ordolph wants to play a joke on him,
but Henry insists on acting his part
because he does not want to
dissappoint John, who cares deeply
about helping him.
Analysis
An interesting feature of this play
is that Pirandello speaks out
against the Doctor on several
occasions. This is probably due to
his personal experience with his
wife's madness. Belcredi offers us
Pirandello's opinion: "I say, I've
never understood why they take
degrees in medicine." When asks what
he means, Belcredi claims that law
degrees would be more suitable. He
continues by saying that the more
the doctors claim they cannot
perform miracles, the more people
believe in their abilities. The
irony is that a miracle is exactly
what is needed.
One of the more interesting passages
occurs after Donna Matilda and the
Doctor leave for the second time.
Henry remarks, "And you [the valets]
are amazed that I tear off their
ridiculous masks now, just as if it
wasn't I who had made them mask
themselves." He is referring to his
ability to not only make the other
characters wear masks for him, but
also to his sense of being able to
peer through all masks. Henry IV
states that he is a madman because
he is aware of the mask that he
wears, whereas everyone else is
merely mad because they are not
aware of their own masks.
This definition of madmen as men who
tell the truth is a continuation of
the first act. "Because it's
impossible to hear [madmen] speak!"
Henry IV is claiming that madmen are
labeled mad so that other men can
shut them up and not have to listen
to them. This is directly related to
the fear with which the people
present at the masquerade realize
that Henry is no longer wearing a
mask the way they are. Masks and
telling the truth are oppositions;
Henry is only able to tell the truth
by pretending to be mad.
The action of making the valets get
a lamp rather than turn on the
electric light is important. "No, it
would blind me!" Henry is actually
afraid that the electric light would
dazzle him by returning him to the
real world. He is unequipped to deal
with reality, a fact that he later
admits as the reason for choosing to
feign madness for over eight years.
.
Pirandello introduces the concept of
the variability of truth in this act.
He does this by having John appear.
When John the monk arrives, Henry
convinces the other valets to
pretend everything is "true", when
of course it is all fake. This is a
form of meta-theater, where they are
acting that they are acting for
John. The truth thus becomes
different for each character on the
stage, making it impossible for any
one character to know what is real.
Summary and Analysis of Act III
The pictures have been removed from
the throne room and Frida and Di
Nolli have replaced them, with Frida
pretending to be the Marchioness and
Di Nolli pretending to be Henry IV.
Henry IV enters the room, preparing
to go to bed. Frida calls out,
"Henry!", causing him to become
terror-stricken and think that he is
really mad. However, Frida's courage
soon gives out and she screams that
she is frightened, causing the
others to run in and help her.
They have been told by the
counselors that Henry has been
cured. Henry is furious about the
deception and the fact that the
Doctor's plot nearly drove him mad
again. In order to get some revenge
on them, he chooses to pretend that
Di Nolli and Frida are in fact the
characters they are dressed up to
be. Belcredi intimates that Henry is
again faking it, and finally Henry
asks him what he should do now that
he is cured. He tries to make
Belcredi understand that there is
nothing for him to do in the real
world since he has lost twenty years
of his life by living in the castle.
Henry tells them that after falling
from his horse he was really mad for
about twelve years. When he woke up,
he realized that he knew nothing of
the outer world, and that he had
lost his love, had his friends
deceive him, and been replaced. He
accuses some of his former friends
of having pricked his horse, thereby
causing it to rear and cause his
fall. Henry IV then turns to the
Doctor and says that he must be a
completely new case for the Doctor
to study: a man who chooses to
remain mad.
Henry tells them a story about an
Irish priest who fell asleep in the
sun one day on a park bench. He was
dreaming, and when a young boy
walked by and brushed his cheek with
a flower, the priest woke up, but
still looked happy and forgetful of
everything around him. Suddenly he
straightened up and the look of
seriousness returned to his face.
Henry then compares his acting the
part of Henry IV for all these years
with the Irish priest acting his
part. He concludes that it is really
the other people, such as Belcredi
and Donna Matilda, who are mad
because they wear a mask everyday
but do not realize it.
Henry claims that he is not a madman
as they understand madmen, since he
can recognize the different
realities in which he plays a role.
He points to Donna Matilda and tells
her that she has lived a different
reality from his, and is no longer
recognizable in his reality, that of
Henry IV. Turning to Frida, Henry
informs her that she is part of his
reality, that she is his. He takes
hold of her and hugs her, laughing
like a madman. When the others start
to approach him to free Frida, he
order the valets to restrain them.
Belcredi breaks free of them and
lunges towards Henry, who has drawn
his sword. Henry stabs Belcredi,
mortally wounding him, and the
others carry him offstage. After a
sharp cry from Donna Matilda, meant
to signify Belcredi's death, Henry
gathers the valets around him and
tells them, "here we
are...together...for ever!"
Analysis
The Doctor's climax and ruse turns
out to be unnecessary. However, the
ruse does have the effect of almost
driving Henry mad again. Immediately
thereafter Henry talks about the
past. This is his way of making an
effort to contain time. His fight at
the end is fundamentally an effort
to avoid a reality where time is
flowing. Seeing Frida is in a sense
a miracle because she is
"resurrected" for him out of his
past. Henry's preference for
absolute time makes him seize her at
the end; he is essentially seizing
frozen time.
When Henry IV kills Belcredi, there
is a subtle shift in his behavior.
He uses the valets for protection,
thereby isolating himself in his
masquerade of madness. If is now
apparent that the murder of Belcredi
will force him to be forever caught
in his masquerade of madness.
The story of the Irish priest is
important in its relation to the
concept of masks on face. Henry is
trying to explain that the priest
had removed his mask for a second,
dreamily staring out into space and
smiling. However, once he caught
himself he immediately put his mask
back on. Henry's point is that he is
similar to a priest in that he has
chosen his mask and wears it
diligently. The difference lies in
the fact that Henry is completely
aware of his mask, whereas the
priest was not.
The Doctor's ruse again invokes the
concept of variable truths. He
creates a double image, a young
Henry IV and Marchioness and an old
Henry IV and Marchioness. Although
unaware of it, the Doctor has really
done nothing more than create two
false realities. Henry elucidates
this when he acknowledges that he
immediately knew Di Nolli was not
Henry IV, because he himself is
Henry IV. However, since both he and
Donna Matilda have changed due to
time, even they are no longer the
real representations of the
portraits. This again challenges our
sense of reality as created in a
world where time is flowing. In many
ways, Pirandello is saying that a
stage reality is more real than the
"real" world.
|
|
|
|
|
Il contenuto di queste pagine proviene,
oltre che da contributi dei nostri
visitatori, anche da altri siti cui abbiamo
estratto quanto di pertinenza, citandone,
ove a conoscenza, fonte e relativo link. In
caso di segnalazione da parte dei
proprietari di tali siti inerente la loro
contrarietà alla pubblicazione su
PirandelloWeb del loro materiale, le pagine
contestate, verranno immediatamente rimosse. |
|